Conduit connectors with plastic thread